#5 Preverjena motorizacija
Motorna paleta prenovljene Mazde3 ostaja enaka. Tako so v ponudbi atmosferski 1,5-litrski benciner v različici G100 ter 2,0-litrski benciner z različicama G120 ter G165. Dizelsko ponudbo dopolnjuje 2,2-litrski dizelski motor v izvedbi CD150.
V osnovi so motorji spojeni s 6-stopenjskim ročnim menjalnikom, ki ga je mogoče proti doplačilo nadgraditi v 6-stopenjsko avtomatiko. Slednja pri bencinskih izvedenkah prinaša tudi vozni program Sport, ki spremeni pospeši delovanje menjalnika ter zviša vrtenje motorja.